Espace formations
Thème 1 · constellations de niveau · P1 à P5

Enseigner
le vocabulaire

Des mots pour comprendre les textes,
des textes pour apprendre les mots,
et du temps pour qu'ils restent.

Le principe du dispositif : faire vivre la démarche avant de l'expliquer. En séance 1, un texte lexicalement hyperdifficile est donné sans préparation — la compréhension échoue malgré une lecture parfaitement fluide. Dans un second temps, les mots sont donnés avant le texte : la compréhension réussit. Entre les deux, la recherche donne le cadre.

Les tests ne sont jamais ramassés. Chacun garde sa feuille et se corrige lui-même. Personne n'est évalué, ni en formation, ni en classe lors des observations.

Périodes 1 et 2

Une séance à la fois

Chaque séance a sa page, et chaque QCM a la sienne : on peut les envoyer aux collègues en projetant leur QR code au tableau. Quarante-cinq minutes pour les séances 1 à 3, une heure et demie pour la séance 4, sur le créneau de formation du niveau, avec l'enseignante FLSco.

Séance 1

Le lexique, condition de la compréhension

Un texte lisible et pourtant fermé, puis les mots donnés avant le texte : la démarche vécue en deux temps, l'échec puis la réussite.

Séance 2

Les consignes, de l'enseignante FLSco à la chasse au trésor

Un même lexique travaillé trois fois : en petit groupe avec l'enseignante FLSco, en atelier de langage, puis en classe dans la chasse au trésor.

Séance 3

S'entraîner aux quatre temps

Rencontrer, structurer, mémoriser, réemployer : la démarche vécue, puis appliquée à la série de la semaine de chacun.

Séance 4

Préparer les séances

Une séance de vocabulaire déjà écrite, menée de trois façons ; une grille pour les lire ; puis chacun écrit la sienne — les documents de chaque niveau, le diaporama, le QCM.

Réactivation

Ce qui reste — onze questions

Onze questions sur la séance 1, à refaire à chaque période : les mêmes questions, de plus en plus espacées.

Le cadre

Ce que la formation vise

Public : les cinq équipes de niveau, 28 classes, avec l'enseignante FLSco du niveau. Durée : trois séances de 45 minutes en réunion de niveau, puis l'accompagnement en classe, reconduit à chaque période.

Objectif général

Faire passer l'enseignement du lexique d'une pratique diffuse — intégrée implicitement aux activités de lecture et d'écriture — à une pratique explicite, programmée et évaluée, articulant le pré-enseignement de l'univers de référence, la rencontre en contexte et la mémorisation. Au service des apprentissages de tous les élèves, et d'abord des plus éloignés de la langue de scolarisation.

Objectifs opérationnels

À l'issue des séances de lancement, chaque enseignant est capable de :

ObjectifOn le vérifie à…
Expliquer pourquoi la compréhension d'un texte dépend d'un seuil de mots connus, et pourquoi le pré-enseignement est la condition des stratégies d'inférence — non leur concurrent. Sa capacité à le redire avec ses mots en fin de séance 1 ; à l'expliquer à un collègue ou à un parent.
Constituer un corpus de période raisonné : tous types de mots, choix justifiés, organisé en réseau — et non une liste. L'existence du corpus du niveau, déposé dans la banque de mots, avant la fin de la semaine suivante.
Repérer, dans un texte ou une séance à venir, les 5 à 7 mots porteurs de l'univers de référence à pré-enseigner — et ceux qu'il laisse volontairement à inférer. L'exercice fait sur un support réel du niveau, en réunion ou en co-préparation avec l'enseignante FLSco.
Conduire au moins trois formats de travail lexical — appariement, tri et catégorisation, familles morphologiques — et les adapter à son niveau. L'observation en classe et les échanges de pratiques en réunion de niveau.
Organiser la mémorisation dans le temps : récupération active, réactivations espacées, rebrassage, réemploi imposé en production. La présence des reprises dans l'emploi du temps de la semaine et dans les traces des élèves.
Mesurer les acquis lexicaux de ses élèves et en rendre compte simplement en conseil de niveau. Les deux moyennes apportées au conseil de niveau d'avant la Toussaint.

Ancrages institutionnels : programmes 2025, où le lexique devient un domaine d'apprentissage identifié ; rapport de l'inspection générale de juin 2026, dont la préconisation 9 sur une formation continue « centrée sur l'analyse de pratiques » ; circulaire de rentrée et sa priorité « maîtrise du langage » ; plan langue française de la zone ; projet d'établissement du LIB et contrat d'objectifs.

Le référentiel

Croisement avec le référentiel professionnel Balzac

« Mission professeur des écoles LIB V4 » — 14 compétences communes et 5 compétences propres, adossées au référentiel des métiers du professorat (BOEN n° 30 du 25 juillet 2013). Échelle : 1 à consolider · 2 en développement · 3 maîtrisé · 4 expertise.

Les quatre compétences ciblées par la formation

Pour chacune, l'indicateur observable du référentiel Balzac que la formation vise directement — c'est ce qui sera regardé lors des observations en classe, et ce dont chacun pourra se saisir en autoévaluation.

CompétenceIndicateur visé (texte du référentiel)Ce que la formation apporte
P2 — Maîtriser la langue française dans le cadre de son enseignement « Enseignement explicite du vocabulaire et du langage scolaire » · « Vigilance portée à la maîtrise de la langue dans toutes les disciplines » · « Consignes claires, précises et adaptées » La compétence-cœur : passer d'un lexique diffus à un enseignement explicite, programmé et évalué, dans toutes les disciplines.
C4 — Prendre en compte la diversité des élèves « Utilisation d'outils visuels ou de glossaires de soutien pour les élèves allophones » Imagiers, glossaires et corpus illustrés produits par l'application ; pré-enseignement en petit groupe. L'indicateur est littéralement l'outil du dispositif.
C3 — Connaître les élèves et les processus d'apprentissage « Identification claire dans les préparations des besoins linguistiques spécifiques des élèves plurilingues » Le repérage des mots porteurs de l'univers de référence et la désignation, dans la préparation, de ce qui est pré-enseigné et de ce qui est laissé à inférer.
C14 — S'engager dans une démarche de développement professionnel « Mise en œuvre visible des apports de formation dans les pratiques de classe » · « Capacité à analyser ses pratiques » · « Acceptation constructive des observations et des retours » C'est la compétence du dispositif lui-même : constellation, observation croisée, analyse de pratiques en réunion de niveau.

Les compétences mobilisées en second rang

CompétenceIndicateur concerné et lien avec la démarche
P1 — Savoirs disciplinaires et didactique « Utilisation des progressions et programmations de l'établissement » · « Cohérence des apprentissages au sein du niveau ou du cycle » · « Participation à la mutualisation » → la programmation de corpus par période, construite et partagée en équipe de niveau.
P3 — Construire et animer des situations d'apprentissage « Utilisation de pratiques pédagogiques explicites » · « Objectifs d'apprentissage clairement identifiés et explicités » · « Élèves actifs, engagés » → les trois formats de jeu lexical, la démarche explicite, la manipulation du sens.
P5 — Évaluer les progrès et les acquisitions « Utilisation des résultats pour ajuster les pratiques » · « Critères de réussite explicités aux élèves » · « Conception d'évaluations adaptées (charge de lecture optimisée, pictogrammes, supports imagés) pour les profils allophones » → le protocole T0/T1 et la fiche de suivi tenue par l'élève.
C10 — Coopérer au sein d'une équipe « Contribution à la construction ou à l'amélioration des outils communs (progressions, évaluations, ressources) » · « Partage régulier de ressources pédagogiques » → le corpus construit en niveau et déposé dans la bibliothèque partagée.
C9 — Culture numérique « Utilisation régulière des espaces collaboratifs » · « Utilisation autonome et efficace des outils numériques professionnels » · « Utilisation raisonnée de l'IA générative pour faciliter la différenciation, créer des exercices adaptés ou simplifier des textes pour des profils allophones » → la prise en main de l'application vocabulaire.
C7 — Maîtriser la langue française à des fins de communication « Richesse et précision du vocabulaire employé » · « Modélisation linguistique auprès des élèves » → l'exigence lexicale de l'enseignant lui-même, travaillée par les mises en situation.
C12 — Coopérer avec les parents d'élèves « Valorisation et accueil positif du plurilinguisme ou bilinguisme de l'enfant lors des bilans avec les parents » → le volet plurilingue : langues premières comme ressources, mots voyageurs, comparaison des langues.

Usage — à dire explicitement aux équipes

Le référentiel Balzac se présente lui-même comme « un support d'autoévaluation, un outil d'accompagnement professionnel » avant d'être un référentiel d'évaluation. Dans une équipe presque entièrement non titulaire, l'usage formatif précède l'usage évaluatif. Concrètement : chacun peut se positionner sur P2, C4 et C3 avant la formation et après la période — c'est son outil, et le tableau de bord distingue l'autoévaluation de l'enseignant, le regard du conseiller pédagogique et l'analyse partagée.

Le parcours

Cinq boucles, un apport à la fois

Concentrer toute la théorie sur les séances de septembre, c'est la meilleure façon de n'en rien laisser. Chaque apport arrive donc quand l'équipe en a besoin, et le plus souvent après en avoir rencontré le problème en classe : on ne parle de mémorisation qu'une fois la déperdition constatée, de réemploi qu'une fois le corpus installé.

Ces temps collectifs ne s'ajoutent à rien : ils prennent place sur le créneau de formation hebdomadaire de chaque équipe de niveau. Les trois séances de la période 1 en sont les premiers — pas une introduction à la constellation, mais son ouverture.

P1 septembre – octobre 3 × 45 min

Le lancement

Séance 1 : la démarche vécue en deux temps, l'échec puis la réussite. Séance 2 : les consignes, de l'enseignante FLSco à la chasse au trésor. Séance 3 : s'entraîner aux quatre temps. Le niveau construit son premier corpus avec l'enseignante FLSco et fait passer la mesure T0 aux élèves.

L'apport, et lui seul : le seuil de couverture lexicale — combien de mots faut-il connaître pour comprendre un texte, et pourquoi les stratégies d'inférence cessent de fonctionner en dessous.

Le dossier PDF reste la bibliothèque de référence : il contient tout, y compris ce qui n'arrivera qu'en période 4. Ce qui change, c'est qu'on n'en distribue que la part utile à chaque séance.
L'outil

La banque de mots

L'application vocabulaire.notre-sac-a-dos.net rend la démarche tenable : c'est elle qui fabrique les supports que personne n'a le temps de fabriquer. Un corpus y est saisi une fois, par le niveau et l'enseignante FLSco ; l'application en produit les fiches, les imagiers, les jeux d'appariement et de tri, les traductions dans les langues premières des élèves, et garde la trace des réactivations.

Chaque corpus déposé sert aux cinq classes du niveau, à l'enseignante FLSco pour le pré-enseignement en petit groupe — mêmes mots, mêmes supports que la classe — et à l'année suivante, quand le niveau supérieur reprend les corpus pour les rebrasser.

Réactivation

Ce qui reste — onze questions

Onze questions sur la séance 1, à faire au début de la séance suivante. On répond, la bonne réponse s'affiche aussitôt avec une ligne qui dit pourquoi. Le questionnaire a sa page : on l'ouvre au téléphone en scannant le QR code.

Le lien à envoyer

notre-sac-a-dos.net/formations/vocabulaire/qcm/

Les collègues scannent le QR code avec l'appareil photo de leur téléphone : le questionnaire s'ouvre directement.

Rien n'est ramassé : chacun garde son résultat. Se rappeler fait apprendre davantage que relire — c'est pour cela que ce test existe, et ce n'est pas un contrôle.

Références

Les sources du dispositif

Tout ce qui est affirmé dans ces pages vient de là. Le dossier PDF en donne l'inventaire complet, avec les références précises.

Textes officiels et rapports

Recherche sur le lexique

Sciences cognitives